代替を「だいたい」か「だいかえ」かで言い争う人がいた