「シン・エヴァンゲリオン」、やっぱり公開中止