ヤクルト、橋上二軍コーチがヘルニアで治療に専念