阪神・金本監督が辞任