板野友美の妹・成美、初の水着で大胆グラビアに挑戦