金足農・吉田輝星、股関節を痛める