【地図】トランプ政権、日本海の「東海」表記を却下 公式文書への並記、韓国系住民の請願に回答 「伝統的名称が慣例」