広島バティスタ、通算本塁打数で東出コーチに並ぶ