ヤクルトスワローズ、メジャーリーグとコラボする模様