振袖レンタル店「はれのひ-harenohi」、成人式に倒産か 新成人から困惑、悲しみの声