「おせちをデパートで買ったら、グチャグチャになって届いた」騒動、その真偽と結末が判明